口誤

 

作者/池征遙

 

幾天前，小妹良辰去商場(chǎng)，路過(guò)金首飾柜臺(tái)，看到回收黃金首飾廣告便上前打問(wèn)：“一斤多少錢(qián)？”老板一聽(tīng)很詫異：“你有一斤？”小妹知道說(shuō)錯(cuò)了連忙改口：“我是想問(wèn)一克多少錢(qián)。”老板告訴她：“足金每斤600元。不，每克600元。”兩人對(duì)視哈哈大笑。從此以后，小妹的這次口誤也就成了眾人的笑話。

人們?cè)谏罱煌惺墙?jīng)常發(fā)生口誤的，例如以下一些口誤也是讓人忍俊不禁，大笑不已。

 

一、職場(chǎng)中的口誤

 

1. 重要會(huì)議的失誤

在某公司一次年度戰(zhàn)略規(guī)劃會(huì)議上，市場(chǎng)部經(jīng)理小李本來(lái)要闡述新市場(chǎng)的開(kāi)拓計(jì)劃。他精心準(zhǔn)備了PPT，在講解到市場(chǎng)份額目標(biāo)的時(shí)候，他本應(yīng)該說(shuō)“我們計(jì)劃在明年將新市場(chǎng)的份額提升至15%”。可是由于緊張，他口誤說(shuō)成了“我們計(jì)劃在明年將新市場(chǎng)的份額提升至50%”。這一口誤讓在場(chǎng)的同事和領(lǐng)導(dǎo)都大為驚訝，因?yàn)?0%的目標(biāo)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了公司目前的資源和能力范圍。會(huì)后，小李不得不專(zhuān)門(mén)向領(lǐng)導(dǎo)解釋這只是口誤，并重新詳細(xì)地闡述了正確的目標(biāo)。

 

2. 商務(wù)洽談的烏龍

某公司銷(xiāo)售代表小張?jiān)谂c一個(gè)重要客戶(hù)洽談?dòng)唵螘r(shí)，客戶(hù)問(wèn)他產(chǎn)品的最低起訂量。小張心里清楚是100件，但不知怎么的，嘴上說(shuō)出“50件”。客戶(hù)一聽(tīng)很高興，立刻表示要按照這個(gè)數(shù)量下單。小張當(dāng)時(shí)就意識(shí)到自己說(shuō)錯(cuò)了，他試圖解釋?zhuān)蛻?hù)覺(jué)得他可能在玩什么數(shù)字游戲，場(chǎng)面一度很尷尬。最后小張費(fèi)了好大的勁兒，拿出公司的產(chǎn)品手冊(cè)和以往的訂單記錄才勉強(qiáng)讓客戶(hù)相信是口誤。

 

二、社交場(chǎng)合的口誤

 

1. 介紹朋友的尷尬

在一次朋友聚會(huì)上，小王要介紹他的好朋友小趙。小趙是一位畫(huà)家，擅長(zhǎng)油畫(huà)創(chuàng)作。小王本來(lái)想說(shuō)“這是我的朋友小趙，他可是一位很棒的油畫(huà)藝術(shù)家”。結(jié)果說(shuō)成了“這是我的朋友小趙，他可是一位很棒的漫畫(huà)藝術(shù)家”。小趙在現(xiàn)場(chǎng)哭笑不得，而周?chē)呐笥岩捕急贿@個(gè)口誤逗笑了。小王趕緊糾正并打趣說(shuō)自己最近看漫畫(huà)太多了，思維錯(cuò)亂了。

 

2. 約會(huì)中的趣事

小孫和小美約會(huì)，小孫想給小美留下細(xì)心體貼的好印象。他提前預(yù)定了小美最?lèi)?ài)吃的餐廳，在路上他對(duì)小美說(shuō)“我已經(jīng)在那家你最喜歡的法式餐廳訂好了位置，那里的牛排特別好吃”。可是到了餐廳門(mén)口，小孫才發(fā)現(xiàn)自己走錯(cuò)了地方，他慌張地對(duì)小美說(shuō)“哎呀，我好像記錯(cuò)了，我們?nèi)サ牟皇沁@家，我剛剛說(shuō)的那家法式餐廳在前面那個(gè)路口”。小美雖然有些詫異，但也被小孫的慌張逗樂(lè)了。

 

三、公眾人物的口誤

 

1. 明星采訪中的口誤

某知名演員在接受采訪時(shí)，被問(wèn)到對(duì)未來(lái)演藝事業(yè)的規(guī)劃。他本來(lái)想說(shuō)“我希望在未來(lái)能夠挑戰(zhàn)更多不同類(lèi)型的角色，像文藝片里的那種內(nèi)斂的角色”。結(jié)果說(shuō)成了“我希望在未來(lái)能夠挑戰(zhàn)更多不同類(lèi)型的角色，像動(dòng)作片里那種爆笑的角色”。這個(gè)口誤被媒體捕捉到并在網(wǎng)絡(luò)上廣泛傳播，粉絲們紛紛表示這個(gè)口誤很有反差萌。

 

2. 政治家的口誤

在一次國(guó)際會(huì)議上，一位國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人本來(lái)要強(qiáng)調(diào)本國(guó)與其他國(guó)家在環(huán)保領(lǐng)域的合作愿景，他說(shuō)“我們兩國(guó)將在應(yīng)對(duì)氣候變化的道路上攜手共進(jìn)，共同打造綠色的星球家園”。但不小心說(shuō)成了“我們兩國(guó)將在應(yīng)對(duì)氣候變化的道路上攜手共進(jìn)，共同打造綠色的地球豬圈”。這一口誤引起了現(xiàn)場(chǎng)一陣小小的騷動(dòng)，不過(guò)外交人員很快就圓了場(chǎng)。

 

注：本文已獲作者授權(quán)發(fā)布