對不起，
八百歲的巴黎圣母院!
經歷了多少戰火磨難和風雨洗禮，
您那高貴的，
獨尊的，
哥特與巴洛克混然一體的身軀，
從沒有一絲傾斜。
不知是誰之罪，
您今天，
卻在和平繁榮的年代，
在燈紅酒綠的浪漫主義氛圍中，
竟被火魔吞噬、吞噬、吞噬……

法蘭西啊，
您這多重性格的民族，
您這風情萬種的歐洲搖籃，
怎么這樣如此大意呀，
似乎不知道珍惜，
這塊不可復制的人類文明之瑰寶!
巴黎圣母院之毀之焚痛，
不僅僅是，
您一個民族心中的痛。
這痛感，
迅速傳播，
放射到了四海五洲，
讓全人類都心碎。

沒有人知道，
那敲鐘人哪去啦?
沒有人看到，
艾斯美達娜的倩影。
這圣母院之痛
何時才能撫平。
我們期待著，
期待著，
巴黎圣母院，
早日鳯凰湼盤!