編者按：

　　2022年11月12日，是偉大的民族英雄、偉大的愛國主義者、中國民主革命的偉大先驅孫中山先生誕辰156周年，本報特別刊發“孫中山文化”首倡者、詩人丘樹宏于2011年創作的大型交響組歌《孫中山》文學臺本，以示對偉人無限的崇敬和懷念之情。

　　《孫中山》文本曾經翻譯成英文、日文在全球交流推介。

　　《孫中山》是2011年廣東省紀念辛亥革命100周年的重點文藝項目，是全球第一部表現孫中山主題的大型交響節目，成功樹立了孫中山的音樂形象，當年在廣州、中山和北京公演后引發了很大的反響，并在世界華人圈引起了一股孫中山文化熱。之后，《孫中山》在中央電視臺播放，榮獲第九屆廣東省魯迅文學藝術獎。在國家文旅部、國務院臺辦、全國僑聯等的推薦和組織下，《孫中山》至今已經在海內外演出十余場，得到了廣大華人華僑的廣泛喜愛和好評。

 

大型交響組歌

孫中山 

（文學臺本）

 

作者：丘樹宏

 

前言：《孫中山先生》

 

　　字幕：

 

　　五桂山下，蘭溪河畔，山河綠如藍；

　　春來秋去翠亨村，走出一個人；

　　走出孫中山，點亮一片天。

　　（以上單頁一版）

 

　　回眸二十世紀的100年，總有一個人的名字會深深銘刻在我們的心中，經久彌新、永存不逝。他，就是孫中山先生。

　　孫中山是一個凡人。他也是啼哭著來到人世間的。當他第一次乘輪船前往夏威夷的時候，一樣會與平常人那樣驚嘆“輪舟之奇，滄海之闊”；小時候的他，也與平常小孩一樣做了一些砸碎北帝廟之類“闖禍惹麻煩”的事情。

　　孫中山是一個偉人。他是一直用充滿憂郁和憂患的眼光看著這個世界的，他是一直用一腔熱血、滿懷志向擁抱我們這個國家和民族的。

　　還是13歲那年從翠亨村走出，經澳門、香港前往夏威夷的時候，他“自是有慕西學之心，窮天地之想”。

　　孫中山28歲就上書直隸總督、北洋大臣李鴻章，提出了“人能盡其才，地能盡其利，物能盡其用，貨能暢其流”的改革主張；當改良的希望徹底破滅，他毅然決然走上了革命的道路，第一個提出了“振興中華”的號召。他一遍又一遍地為革命籌錢，一遍又一遍地領導起義；他一次又一次地遭受失敗，一次又一次地遭受生死危難。然而，孫中山卻愈挫愈勇，從不言敗，終于推翻了封建帝制，讓災難深重的中華民族從此走向民主、走向共和。

　　為了國家和民族的前途，他自愿放棄“大總統”的位置，轉向考量振興中華的“建國方略”，之后又一直與復辟分裂勢力作殊死斗爭；直至生命的最后一刻，我們的孫中山還竭力呼喊：“革命尚未成功，同志仍需努力！”“和平、奮斗、救中國！”

　　孫中山是真正的偉人。他有偉大的政治主張、政治理想；他有偉大的建國思想、建國方略；他有自由博愛、天下為公的偉大情懷；他既有深厚的中華人文傳統，又吸納了大量的世界先進文明。所有這些，在孫中山的身上體現得如此突出、如此典型、如此全面，并如此精妙地融為一體，成為中國人民、成為全人類的偉大遺產。

　　更讓我們無限驚訝和崇敬的是，所有這些，100年來曾經閃耀出多么燦爛的輝煌；

　　100年后的今天，她還是那樣的鮮活而生機勃勃；我們堅信，隨著世界腳步的前行，所有這些，還同樣會像陽光一樣繼續照亮人類社會的路程。

　　(開始疊出從少年開始的孫中山像)

　　這，就是我們的孫中山。

　　你看，孫中山先生！他向我們走來了……

 

序 曲

 

　　1. 世界潮流

 

世界潮流，浩浩蕩蕩，

順之則昌，逆之則亡。

 

一聲聲驚世諍言橫空出世，

一串串落地霹靂轟天炸響；

一聲聲盛世危言如雷貫耳，

一句句英明預見鋪滿曙光。

 

世界潮流，浩浩蕩蕩，

順之則昌，逆之則亡！

 

第一篇章 日出翠亨

 

　　2. 翠亨村

 

　　這是一個非常平凡的小山村，這是一個非常平凡的日子，公元1866年11月12日，一個乳名叫帝象的男孩在中國香山縣的翠亨村呱呱墜地。

　　然而，就是這個平凡的山村，就是這個平凡的日子，就是這個平凡的男孩，從此讓這個小小的山村與中國、與世界發生了很不平凡的關系。

 

珠江長，

南海遠，

江海波浪翻；

潮漲潮落咸淡水，

滄桑說千年。

 

桂山下，

蘭溪畔，

山河綠如藍；

春來秋去翠亨村，

走出一個人。

 

哎啰哎，

哎啰哎，

悠悠咸淡水，

滄海變桑田；

走出一個人，

點亮一片天。

 

　　3. 敢為天下先

 

　　《老子?第六十七章》中說：“我有三寶，持而保之。一曰慈，二曰儉，三曰不敢為天下先。” 孫中山先生反其道而行之，第一個提出要“敢為天下先”，開天下萬物之先河，做他人未曾做過的事。正因為如此，他第一個提出了“振興中華”的口號。

　　在孫中山先生的堅持和影響下，“敢為天下先”成為了中華民族一種寶貴的精神。

 

平生都有這種膽量，

破迷信，砸神壇，

為了百姓覺醒，

敢為天下先。

 

平生都有這種抱負，

舍頭顱，歷艱險，

為了民族解放，

敢為天下先。

平生都有這種理想，

倒帝制，建共和，

為了人民民主，

敢為天下先。

 

平生都有這種精神，

謀方略，賦詩篇，

為了國家富強，

敢為天下先。

 

第二篇章 偉大理想

 

　　4. 三民主義

 

　　由民族主義、民權主義和民生主義構成的“三民主義”，是孫中山先生所倡導的重要政治理論和民主革命綱領，是其民主思想的精髓和高度概括，也是中國最早的具有完整體系的治國經世思想。它已經成為中華民族寶貴的精神遺產，成為激勵中國人振興中華的偉大力量。

 

第一次，有一雙明亮的眼睛，

從地球的那一邊回望千年古國，

回望千年古國；

蔚藍的海洋浩浩蕩蕩，

遙遠的山河破碎蹉跎。

 

啊，你說，

望聞問切的藥方，

已經喚不醒沉睡的獅子，

救不了中國龍的久病沉疴，

啊，中國龍久病沉疴。

第一次啊，第一次，

有一道強烈的曙光，

從翻滾的黑云中噴薄；

浩渺的天空風雷激蕩，

蒼茫的大地義起烽火。

 

從此啊，從此，

民族、民權、民生，

高高飄揚起鮮艷的旗幟，

開創了共和國的宣言戰歌。

 

　　5. 建國方略

 

　　孫中山先生1917年至1920年所著的《建國方略》，包括《孫文學說》、《實業計劃》、《民權初步》等三部，是中國歷史上第一次出現的從政治、經濟、社會、文化建設等全方位闡述中華民族的政治理想、強國戰略和發展計劃的偉大著作，此舉在古今中外的偉大人物中十分罕見。

　　在一代代中華兒女艱苦卓絕的努力之下，這一份昭告天下的中華民族偉大復興藍圖，正在一天天變成現實。

 

一雙鐵腳走遍大江南北，

從南海，到北疆，

大地高原描摹著一條條鐵路，

江灣海濱描摹著一個個海港。

 

一雙慧眼看遍古今中外，

察國情，學西方，

從東到西謀劃出遠大的方略，

從南到北謀劃出宏偉的大綱。

 

一顆雄心裝滿東方神州，

披肝瀝膽寫就了美好的追求；

盼民富，盼國強，

碧血丹心寫就了無限的祈望。

 

第三篇章 崇高人格

 

　　6. 博 愛

 

　　“博愛”二字出自《無量壽經》上的“尊圣敬善，仁慈博愛”；唐朝韓愈的《原道》中，也有“博愛之為仁”之說。孫中山先生經常寫這兩個字送人，他的坐言起行，都在踐行著博愛的精神。“博愛”是孫中山先生一生最好的概括和寫照。

 

握著你的雙手，

握著的是博愛；

望著你的眼睛，

望著的是博愛。

 

你想得最多的是博愛，

你講得最多的是博愛，

你寫得最多的是博愛，

你做得最多的是博愛。

 

博愛是你高尚的品格，

博愛是你無私的情懷；

博愛是你一生踐行的理想，

博愛是你一生追求的未來。

 

　　7、天下為公

 

　　古人在《禮記?禮運》中說：“大道之行也，天下為公。”它的原意是天下是公眾的，天子之位，傳賢而不傳子，后來成為一種美好社會的政治理想；再后來，“天下為公”因為孫中山先生的畢生追求和倡導推崇而家喻戶曉、廣受推崇。

 

大道之行，

天下為公；

天下大同，

天下為公。

 

一生走著顛沛流離，

一心想著勞苦大眾；

彷徨中你是希望，

孤獨里你是弟兄；

坎坷中你是力量，

寒冷里你是火種。

大道之行，

天下為公；

天下大同，

天下為公。

 

一生身處艱難險阻，

一心為著人類共榮；

言語中你是真理，

行動里你是洪鐘；

黑暗中你是陽光，

亂世里你是英雄。

古人未竟的理想，

凝練成天下之風——

大道之行，

天下為公；

天下大同，

天下為公！

 

第四篇章 魂系中華

 

　　8、中山路

 

　　全世界最多的道路是“中山路”。據不完全統計，全球與孫中山有關的道路有360多條，其中“中山路”或“中山大道”就有180多條。一條條的中山路，既見證了中國歷史發展和城市建設的進程，同時也承載著孫中山先生偉大的思想、精神和文化。

 

好多好多的一條路，

有多少城市，

就有多少你；

好多好多的一條路，

有多少你，

就有多少城市。

 

好長好長的一條路，

見證了滄桑，

走過了風雨；

好長好長的一條路，

每走一步，

都是一部歷史。

 

你是城市的血脈，

你是中國的記憶；

你是城市的家譜，

你是中國的奇跡；

你是城市的追求，

你是中國的意志；

你是城市的驕傲，

你是中國的希冀。

 

好寬好寬的一條路，

連接著未來，

連接著過去；

好美好美的一條路，

每走一段，

都走向新天地。

 

你是城市的血脈，

你是中國的記憶；

你是城市的家譜，

你是中國的奇跡；

你是城市的追求，

你是中國的意志；

你是城市的驕傲，

你是中國的希冀。

 

　　9、中山魂

 

　　有一個人，他的精神，他的人格，他的理想，他的主義，無論在過去，無論在今天，還是在未來，都崇高遠大、光輝永恒；他，屬于中國，也屬于全世界。

　　2019年2月8日，中共中央、國務院頒布的《粵港澳大灣區發展規劃綱要》中，明確提出“支持中山深度挖掘和弘揚孫中山文化資源”，“孫中山文化”正式上升為國家命題、國家戰略，成為中華民族偉大的文化遺產。

　　孫中山先生以他偉大的思想、偉大的實踐、偉大的成就，以他偉大的人格，以他偉大的人民性成為全世界公認度最高的偉人之一。

 

有一種精神，

托出了一縷破曉的曙光；

屢敗屢戰，愈挫愈勇，

一次次起義凝聚成百折不撓的力量。

 

有一種人格，

喚醒了一個沉睡的民族；

光明磊落，平等博愛，

崇高的德行凝聚成照亮天地的明珠。

 

有一種理想，

凝聚成穿透黑暗的光芒；

振興中華，三民主義，

艱難的奮斗推翻了封建腐朽的帝王。

 

有一種主義，

凝聚成普照世界的藍圖；

走向共和，天下為公，

偉大的預言開辟了一條未來的道路。

 

尾聲

 

　　10、世界潮流

 

　　“世界潮流，浩浩蕩蕩，順之則昌，逆之則亡。”這是偉大的文學詩句，這是偉大的政治理念，這是偉大的人類預言。

　　一百多年前，孫中山先生提出了“振興中華”的口號；一百多年后，我們提出了實現中華民族偉大復興的“中國夢”，建設中國特色社會主義。

　　一百多年前，孫中山先生規劃了“建國方略”；一百多年后，我們提出了全面建設社會主義現代化國家、全面推進中華民族偉大復興。

　　讓我們繼承孫中山先生振興中華的遺愿，手挽手，心連心，共同奮斗，圍繞一帶一路倡議，構建人類命運共同體，實現國家富強、民族振興、人民幸福的中國夢！

 

世界潮流，

浩浩蕩蕩，

順之則昌，

逆之則亡。

 

一聲聲驚世諍言橫空出世，

一串串落地霹靂轟天炸響；

一聲聲盛世危言如雷貫耳，

一句句英明預見鋪滿曙光。

 

啊……

曾經多少腥風血雨人間屈辱，

英雄豪杰生命鋪就長歌悲壯；

一時間千年帝制大廈坍塌，

偉大的國家走向共和日出東方。

 

曾經多少山重水復艱難坎坷，

仁人志士熱血染紅華夏理想；

新中國龍的身影高高站起，

鮮艷的民主富強旗幟漫天飄揚！

 

2022年11月修改稿

 

大型交響組歌《孫中山》主創人員簡介:

 

　　丘樹宏（總撰稿、編導）

　　中國作家協會會員，中國音樂家協會會員；中國宋慶齡基金會理事，廣東省政府文史館館員，廣東省作家協會副主席兼詩歌創作委員會主任，中山市政協原主席。現居珠海。

　　已出版個人詩集10部，人文社科著作10部。2003年，憑一首抗擊非典的大愛詩歌《以生命的名義》由中央電視臺和中國作家協會以同名大型節目推出后而走進中國詩壇。

　　曾獲《詩刊》詩歌金獎、《人民文學》創作賽金獎、《文藝報》征文金獎、《文學報》征文金獎、《詩選刊》中國最佳詩集獎、《芒種》年度詩人獎、《中國作家》郭沫若詩歌獎、廣東省“五個一”獎和魯迅文學藝術獎、2017年百年新詩全球華語詩歌評獎活動“最具實力詩人獎”；為大型史詩電視劇《辛亥革命》《下南洋》等撰寫主題歌。近幾年來致力于長詩、史詩和大型舞臺節目文學臺本創作，主要作品有《30年：變革大交響》《孫中山》《共和國之戀》《珠海，珠海》《海上絲路》《海上絲路?香云紗》《Macau?澳門》《珠江》《九連山下》《英雄珠江》《中華魂》《南越王趙佗》《冼夫人》《咸水歌》《中山是座山》《粵港澳放歌》《宋慶齡》《伏羲頌》《天地人和》等二十余部，主創并兼總編導的大型交響組歌《孫中山》，曾在廣州、中山、北京、吉隆坡、香港、臺北等地演出；主創的大型交響組歌《孫中山》、大型電視文藝片《英雄珠江》、大型交響史詩《南越王趙佗》、大型交響清唱劇《咸水歌》在中央電視臺或廣東廣播電視臺等播出，影響廣泛。

　　首倡并力推“孫中山文化”概念寫入中共中央、國務院《粵港澳大灣區發展規劃綱要》，成為國家命題。

 

　　劉長安

　　著名作曲家。代表作品歌曲《我愛五指山，我愛萬泉河》。曾任廣東省音樂家協會主席和廣州歌舞團專職作曲、歌舞團副團長、團長、廣州市文化局副局長，廣州市文聯主席。歌曲《我愛五指山，我愛萬泉河》多次獲獎，被中宣部、文化部、廣電總局、新聞出版總署、中國文聯、中國作協編入《新中國舞臺影視藝術精品選》，成為國家級藝術經典；歌曲《戰友等著你的消息》、《2010廣州》獲得廣東省“五個一”工程優秀作品獎。

 

　　杜鳴

　　著名作曲家，一級作曲職稱，原廣州軍區政治部戰士文工團團長。廣東省音樂家協會副主席。主要創作作品有:舞劇《沙灣往事》、《絲海夢尋》、《三家巷》、《傳絲公主》，歌劇《南海哩哩美》、《導彈司令》、《天下黃河》，音樂劇《烽火冼星海》、《山歌好比春江水》、《白蓮》，大型民族音畫《八桂大歌》，電影音樂《毛澤東去安源》，舞蹈音樂《哭泣的鴿子》、《士兵小步舞曲》，雜技音樂《俏花旦》、歌曲《愛在香港》、《當祖國召喚的時候》、第26屆世界大學生運動會主題歌《不一樣的精彩》等等。作品曾榮獲中宣部“五個一工程”獎、國務院文化部“文華”大獎,、“文華”新劇目獎、“文華獎”作曲獎、“金鐘獎”特別獎、國家舞臺藝術精品工程獎、中國戲劇節優秀音樂獎、2008北京奧運會火炬接力優秀歌曲獎，及全軍數屆文藝會演作曲一等獎等獎項。曾擔任國家文化部慶祝建國60周年大型音樂舞蹈史詩《復興之路》作曲，中華人民共和國第九屆全國運動會開幕式音樂總監，作曲和閉幕式作曲。

 

　　姚峰

　　1975年畢業于武漢音樂學院，留校任教。先后擔任聲樂系副主任、院黨委宣傳部長、院報總編。1998年調深圳，先后任深圳市群藝館館長、深圳市文化局黨委委員、藝術處處長，深圳市文聯黨組成員、專職副主席、巡視員。

　　作為聲樂教師，曾培養了雷湘、黃鶴翔、徐春雨、劉罡、姚貝娜等優秀歌手和歌唱家；作為曲作者，作品共百余次獲全國和湖北省、廣東省獎勵（其中，兩次獲中宣部五個一工程獎；三次獲國家文化部“群星獎”金獎）

　　2013年5月23日，在深圳音樂廳，成功舉辦《姚峰合唱作品音樂會》；2019年6月10日、11日，在武漢市湖北劇院，成功舉辦大型交響合唱《神話中國》——姚峰聲樂作品音樂會；2021年6月24日、25日、26日，在深圳大劇院，成功舉辦大型交響合唱《紅色戀人》——姚峰聲樂作品音樂會。

　　近年來，還涉足指揮藝術。曾與深圳交響樂團、廣州珠江交響樂團、深圳大劇院愛樂樂團、武漢東方交響樂團、深圳市鹽田交響樂團等合作，指揮聲樂作品，獲得各方好評。

　　姚曉強

　　著名作曲家，音樂制作人。原中國音樂家協會理事、中國流行音樂協會理事、廣東省音樂家協會副主席、廣東流行音樂協會副主席。創作歌曲800余首，代表作有《幸福山歌》、《吉祥頌》，為多部舞蹈音樂、影視音樂、電子音樂、大型音樂劇作曲。代表作曾獲“中國音樂金鐘獎”優秀作品獎、“央視MTV大賽金獎”、“亞洲金曲大獎”、“廣東魯迅文藝獎”、“五個一工程獎”、“世紀經典廣東流行音樂杰出音樂人獎”等上百個獎項。

　　桑雨

　　一級作曲。中國音樂家協會會員，中國民族管弦樂協會會員，廣東省音樂家協會理事。代表作《虎門魂》(合作)音樂榮獲國務院文化部“文華”獎；舞劇《虎門魂》(合作)音樂榮獲“五個一工程”獎；歌舞劇《好兵李向群》(合作)榮獲“五個一工程”獎；雜技音樂《逐日——蕩爬桿》榮獲笫五屆全國雜技比賽《金獅》獎；曾任第八屆全國大學生運動會開幕式音樂總監，歌曲《青春起飛》成為大運會會歌。

 

大型交響組歌《孫中山》演出簡介

 

　　2011年11月8日，《孫中山》在廣州星海音樂廳首演（廣州交響樂團）。

　　2011年11月12日，《孫中山》在中山市首屆孫中山文化節閉幕式暨“中山杯”華僑華人文學獎頒獎典禮上演出（廣州交響樂團）。

　　2011年11月23日晚，《孫中山》在北京中山公園音樂堂公演（北京交響樂團）。

　　2012年4月23、24日，《孫中山》（北京場）在中央電視臺“CCTV音樂廳”周末舞臺兩次全場播出。

　　2012年8月11日，《孫中山》在馬來西亞吉隆坡大劇院演出（馬來西亞檳州交響樂團）。

　　2013年1月，《孫中山》榮獲得第九屆廣東省魯迅文學藝術獎。

　　2013年7月24日，《孫中山》在第二屆海峽兩岸中山論壇專題晚會上演出（廣州交響樂團）。

　　2016年7月30日，《孫中山》在珠海市華發大劇院演出（廣州交響樂團）。

　　2016年9月25、26日，《孫中山》在香港演出兩場（香港弦樂團）。

　　2016年11月20日晚，《孫中山》第二次在馬來西亞吉隆坡演出（馬來西亞檳州交響樂團）。

　　2016年12月18日，《孫中山》在臺北“國父”紀念館上演（臺灣東吳大學音樂學系交響樂團）。　　

　　2019年12月30日，《孫中山》在澳門演出（澳門青年交響樂團）。

 

注：本文已獲作者授權發布