《青春》2021年第1期預告
 
　　本期頭條推薦青春新視界欄目的兩篇小說，孫智正的翻寫《封神榜》（長篇節(jié)選）和鄭在歡的《還記得那個故事嗎？》。
 
　　孫智正的翻寫保留了原著百分之九十九的情節(jié)，但只有原著一半字數(shù)，刪除了一些可能累贅的大道理、重復的詩詞、不恰當?shù)拿鑼懙取Ｋ皇锹晕⒏淖兞艘稽c原著的聲氣，文字簡白流暢，通過去除“字障”，讓文本更加“雅馴”起來。孫智正的翻寫，是相對年輕的作者從“先鋒寫作”回歸傳統(tǒng)的有益嘗試，向傳統(tǒng)取經(jīng)、吸收精華，讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)經(jīng)典在當下語境里煥發(fā)新生的光芒。
 
　　《還記得那個故事嗎？》，全篇由試圖回憶起某個故事的對話構(gòu)成，靠對話維系著一個“元敘事”（關于敘事的敘事）的展開。小說利用“電話”這一媒介形式構(gòu)成的戲劇性展示，將你帶進類似于觀看戲劇的過程與情境，讓你身心俱往地與“我”一起與電話的那一頭“糾纏”著。
 
　　小說最終完成的其實不僅僅是一個完整的故事情節(jié)的復現(xiàn)，而是關于故事何以存在、如何存在的思考，那不是訴諸心靈價值和藝術(shù)完美之類的理念，而是讓這些觀念性的內(nèi)容浸泡于生活時空的塵埃，與更多故事、更多可能性發(fā)生交集，同時又不無反諷地保留了世俗感受對藝術(shù)經(jīng)驗的質(zhì)疑。它以一種悖謬的方式回應了“文學書寫的價值在哪里”這類問題，它不是給出簡單、唯一的答案，而是激發(fā)饒有興味的想象、體驗和思考。
 
　　全國大學生創(chuàng)意寫作短篇小說大賽推薦任麗的《拒絕說話》，它講述了一個由于語言交流無法達意所產(chǎn)生的失落感而開始拒絕說話的女生的故事。小說雖尚且清淺、幼稚、甚至破綻多多，敘述節(jié)奏的把握，也還有很大的提升空間，但小說切入的視角，它的生活邏輯與文學邏輯的契合點，倒是引人思考的很有意思的話題。
 
　　2021年開始，“韓東讀詩”欄目擴版，每期可刊載兩位詩人的作品。第一期仍尤為重要，韓東推薦心目中仰慕不已的兩位大詩人，呂德安和楊鍵。呂德安是“第三代詩歌”一路寫法的先行者，一出手即呈現(xiàn)出大師之相。這是一位經(jīng)典式的詩人，詩藝精純、自成方圓，對當代漢語寫作做出了令人矚目的巨大貢獻。楊鍵的詩往往更直接、赤裸，某種超越文學的求真情懷鼓蕩其間。由于誠實和悲憫，使他的詩多了一層神秘的光暈。他的寫作是難以模仿的，除非你像他那樣生活和思考。一個在詩壇之外（呂德安），一個在詩之外（楊鍵），但同樣回饋給我們了這些關于詩歌的稀有珍寶。
 
　　虎嗅專欄共12期，由王嘯峰主筆，以節(jié)氣命名敘寫城市生活中不同個體的平凡生活，他們所經(jīng)歷的又似乎與每一個人有相似的境遇與情感。散文化的小說是作者的寫作特色，它串聯(lián)這一個個小故事，在這里包含有人生、都市的圖景，還有“他”和“她”的酸甜苦辣、喜怒哀樂。以《小寒》開篇，讓我們和主筆作者一起感受冬日里陌生又熟悉的溫暖吧。
 
　　隨筆·評論推薦青春文都欄目，《傳統(tǒng)與現(xiàn)代的碰撞：1912 —1927 年南京的詩歌、散文與戲劇創(chuàng)作》通過個案研究、專題研究、文獻梳理等方式，以可讀性較強的文本，向讀者全面呈現(xiàn)南京百年文學史的精要。
 
2021年第01期看點目錄
 
小說
青春新視界
翻寫《封神榜》（長篇節(jié)選）/ 孫智正
兔子 / 胡了了
還記得那個故事嗎？（二題）/ 鄭在歡
視界座談（第一輯）/ 韓東 孫智正 胡了了 鄭在歡
“用形式消滅內(nèi)容” / 林舟
 
全國大學生創(chuàng)意寫作短篇小說大賽
拒絕說話 / 任麗
點評：眾聲喧嘩與鼓噪中的失語沉默 / 雷雨
 
短篇小說
觸電 / 尹林
以瘋之名 / 景亞杰
 
高校創(chuàng)意寫作聯(lián)展
導語：從“我”到“世界” / 汪雨萌
人物一組 / 朱立 蔡思若 沈逸辰 張?zhí)鞇?br />  
微型小說
趙老師好 / 趙志廣
六十秒年華老去 / 周楚妍
無孔不入 / 王瑞琪
一瓶洗發(fā)水 / 李敏
 
詩歌
韓東讀詩
 
呂德安的詩
楊鍵的詩
 
大學生詩頁
有花的房子（組詩）/ 姜上白
南湖秋巡 / 王偉
給曇花的儀式感 / 王珊珊
棗花未落桐葉長（外一首）/ 許言承
輕云如信 / 鄒弗
 
云陣
莊子長歌 / 曉雪
 
專欄
紅經(jīng)典
“村公所小說家”的歷史現(xiàn)場——再讀趙樹理《李家莊的變遷》/ 趙苓岑
 
虎嗅
小寒/ 王嘯峰
 
隨筆·評論
青春文都
傳統(tǒng)與現(xiàn)代的碰撞：1912 —1927 年南京的詩歌、散文與戲劇創(chuàng)作 / 張光芒 陳進武 張勇
 
青春銳評
脫去家庭的外套——朱婧近期小說印象 / 顧奕俊
 
筆生花
大運河的前世今生/ 姜師立
我的黃金時代/ 陳瓊瓊
鼓樓流水賬 / 鄺立新
 
圖：《青春》
版：李鈺玲
監(jiān)制：游于藝
 
來源：青春
https://mp.weixin.qq.com/s/s4Qima0vttyHfDrm8lJz2w