楊黎：我從來不承認(rèn)口語(yǔ)寫作
——在中國(guó)先鋒詩(shī)歌流派大會(huì)上的發(fā)言


楊黎  資料圖（劉不偉/攝）
 
1、中國(guó)新文化運(yùn)動(dòng)，說到底就是語(yǔ)言運(yùn)動(dòng)，一如這場(chǎng)運(yùn)動(dòng)的另一個(gè)名字所表述的一樣，新文化運(yùn)動(dòng)就是白話文運(yùn)動(dòng)。中國(guó)人經(jīng)過兩千年后，終于開始學(xué)習(xí)說話。
 
2、第三代詩(shī)歌對(duì)漢語(yǔ)最大的貢獻(xiàn)，就是完成了這場(chǎng)語(yǔ)言革命。因?yàn)橛辛说谌膶懽?，我們的漢語(yǔ)才有了現(xiàn)代性。臺(tái)灣漢語(yǔ)之所以還有點(diǎn)半生不熟，就是因?yàn)榕_(tái)灣沒有第三代詩(shī)歌。
 
3、我從來不承認(rèn)口語(yǔ)寫作。如果我承認(rèn)口語(yǔ)寫作是寫作的一元，那么我其實(shí)找不到它的另一元。所謂口語(yǔ)，我認(rèn)為就是現(xiàn)代漢語(yǔ)。作為一個(gè)用漢語(yǔ)寫作的人，我不用“口語(yǔ)”那就只有用“文言”——所以，何來的口語(yǔ)寫作呢？

2017年6月11日

作者：楊黎