
陰陽魚泛起活水魅力無限
——語言藝術(shù)與文字藝術(shù)之間辯證關(guān)系體會談
朋友們,今天我們濟(jì)濟(jì)一堂,交流體會,暢談思想,切磋語言藝術(shù)。
我們首先需要明確何謂語言藝術(shù)。語言藝術(shù)是社會總體藝術(shù)的一個子概念,是運(yùn)用語言表達(dá)的手段表現(xiàn)審美形象的一種藝術(shù)形式。語言藝術(shù)塑造的領(lǐng)域包括文學(xué)作品誦讀、播音主持、演講報告、辯論交鋒等等。
那么,語言有怎樣的藝術(shù)呢?
首先,語言藝術(shù)有動靜形態(tài),有主語言和副語言,即有聲語言和肢體語言。我們通過主語言即有聲語言,弘揚(yáng)中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,抒情表意,培養(yǎng)青少年優(yōu)秀素質(zhì),通感應(yīng)該如同用聲音在空間繪畫傳情。我們的輕重起伏、抑揚(yáng)頓錯、停連斷續(xù)、明暗處理、喜悅憤怒、柔美剛烈、熱愛反感、盼望抵制等技巧,這個過程就好像用色彩在紙上繪畫,從情感特質(zhì)來說,同畫家藝術(shù)思維異曲同工,它們用筆觸的變幻,著色的濃淡呈現(xiàn)創(chuàng)作,借以強(qiáng)化視覺藝術(shù)效果;我們是用氣韻、語感、聲音強(qiáng)弱、音色明暗等細(xì)致入微地呈現(xiàn)有聲作品,這就是語言藝術(shù)表達(dá)文字作品即二度創(chuàng)造的過程,二度創(chuàng)作升華了語言藝術(shù)鑄就的聲音美感。來說說
那么,從辯證角度來說,聲音是有溫度、有色彩、有態(tài)度的。我這種論點由來已久。幾年前,我在中國傳媒大學(xué)、北京師范大學(xué)、遼寧傳媒學(xué)院、西藏自治區(qū)廣播電視臺、四川廣播電視臺、四川省圖書館及全國多地、多社團(tuán)的線上線下的講課都曾強(qiáng)調(diào)過。聲音的溫度、色彩正是語言藝術(shù)呈現(xiàn)出來的審美特質(zhì)。比如我們接到了一個陌生或騷擾電話,就會冷淡不悅甚至斥責(zé),此時你的面頰、喉頭、口腔、咽腔及目光都是冷漠的。相反,來電話的人是一位喜歡的好友、親人、老師,那你的聲音一定是喜悅的,甜美的,五官上揚(yáng),聲音如朗朗春風(fēng)溫柔和悅。假如現(xiàn)場有哪位朋友以前沒有做到,那從今天起,我們就需要強(qiáng)化自我訓(xùn)練!朗誦的時候尤其要把嚼肌即笑肌抬起,呈現(xiàn)溫度和顏色,讓對方感受到你的喜悅、興奮。當(dāng)然還有聲音靠后,強(qiáng)化撮口呼,可以表達(dá)憤怒與厭惡。
我說的這些,其實就是在強(qiáng)調(diào)語言藝術(shù)特征。藝術(shù)的本質(zhì)屬性都是相通的,任何藝術(shù)作品首先都是思考的結(jié)晶,上升到藝術(shù)層面,都需要有縝密的塑造藝術(shù)形象,把握創(chuàng)作流程進(jìn)而圓滿。
我們認(rèn)同語言藝術(shù)作品的呈現(xiàn)之于文字作品的是二度創(chuàng)作,那么,原始文本即詩歌作品應(yīng)該如何選擇呢?從朗讀朗誦角度說,先有好的文學(xué)作品是事半功倍的。有了好的文學(xué)作品,語言表達(dá)也就有了優(yōu)質(zhì)載體。這便扣到我文章的題目上了,即文本詩歌和朗誦作品如同太極圖中的陰陽魚,陰中有陽,陽中有陰,陰陽互現(xiàn),彼此成全。不但符合老子一陰一陽謂之道的主張,也是規(guī)律所現(xiàn)。
我們換句說可以這樣表述:優(yōu)秀的文學(xué)作品,是產(chǎn)生優(yōu)質(zhì)的聲音作品的源頭活水,即優(yōu)秀基因。這就如同栽樹一樣,一株筆直的樹苗,一定會長成參天大樹;因為好詩歌意境悠遠(yuǎn)、內(nèi)涵深刻、韻律暢達(dá)、意境開闊,意象唯美,細(xì)心的聽眾也會聽出詩意的美妙,文采的獨到,進(jìn)而形成審美共鳴心情愉悅。
我想再進(jìn)一步談?wù)勗鯓舆x擇優(yōu)秀詩歌進(jìn)行二度創(chuàng)作。其實每位朗誦家、每位在座的同仁,都會不同程度地寫出詩歌等文學(xué)作品,因為每個人都有成為詩人的潛質(zhì)。
什么樣的詩歌容易讓語言藝術(shù)表達(dá)者呈現(xiàn)精彩的朗誦作品、完成理想的二度創(chuàng)作?
我作為中國作家、中國詩人、你們的同仁,,走過兩個世紀(jì)、創(chuàng)作朗誦經(jīng)歷長達(dá)數(shù)十年,“多棲動物”,有幸圈子同仁好友定義為“著名作家詩人朗誦藝術(shù)家”,我誠惶誠恐。但我創(chuàng)作詩歌朗誦自己的作品,無疑是我得優(yōu)勢的:創(chuàng)作詩歌過程中,我就有聲音藝術(shù)自然把握和控制即呈現(xiàn),我在一度創(chuàng)作中已有對二度創(chuàng)作的相融了。我非常愿意把感受合盤托出我們同分享,進(jìn)而恰當(dāng)選擇朗誦作品,開拓語言藝術(shù)表達(dá)空間,提升二度創(chuàng)作藝術(shù)感染力。
就題材來說,盡量選擇新詩(不是古體詩),避開句式拘泥,諧音多,典故多,語詞陳舊的作品。
就意境來說,盡量選擇開闊、向上、清新、暢達(dá)、敘事抒情有趣的作品;進(jìn)而使朗讀朗誦者有參與感、角色感,升華表達(dá)欲望。
就意象來說,要有鋪排夸張的喻體;形象比喻盡量通透,指向性鮮明,要呈現(xiàn)磅礴的格局,作品要有鮮明的指向性;力避小氣、小我、小格局。
就作品結(jié)構(gòu)來說,要有遞進(jìn)、排比、賦比興之術(shù),為二度創(chuàng)作者充分表達(dá)強(qiáng)化、升華、高潮,藝術(shù)表現(xiàn)多元的才情呈現(xiàn)鋪墊,進(jìn)而牢牢抓住聽眾注意力。
就語言風(fēng)格來說,即便是新詩,同樣需要有得當(dāng)?shù)捻嵚擅栏校~語明快,韻腳鮮明,強(qiáng)化氣口節(jié)律。
就副語言來說,要動靜相宜,體隨情動,眼隨手動,收放變幻,自然協(xié)調(diào);每個動作除起始于情感提升外,要給在氣口上,給在節(jié)點上,力避隨心所欲,盲目伸縮,否則便是畫蛇添足,不但不美而且干擾觀眾欣賞。
從神態(tài)來說,要眼開眼睛朗誦,要舒展五官,全身端莊周正。眼睛是心靈的窗戶,它在捕捉美好,傳遞情感,展現(xiàn)思想,你把窗戶關(guān)閉了,流動的活水就變成死水一潭了。
從表達(dá)技巧來說,要力避面部扭曲,歇斯底里,掙扎痛苦。朗讀朗誦的動作要呈現(xiàn)表意過程虛實結(jié)合,舉止適度,不要像啞語那么具象。比如詩歌中有這們一個句子:空無一人的小站……朗誦者就伸出一只手在眼前搖擺表示“空無一人“,隨后,又伸出一只手的大姆指和食指做成一個圈兒,表示“小”,如此這般無疑是幼稚枯燥的。有時最美的肢體語言是大寫意狀態(tài)。
從選擇題材來說,要嚴(yán)格界定作者身份,假如是抄襲之作,必須放棄,朗誦者要尊重知識產(chǎn)權(quán),絕不能助力抄襲。這就要動作智慧審視作品,包括仿寫,套寫,以假亂真的作品,都要摒棄。
從舞臺姿態(tài)來說,語言藝術(shù)首先呈現(xiàn)文明禮貌美好雅致,所以不要把后背對著觀眾,要讓清氣傳遞出去,這是尊重他尊重自己的唯美表達(dá)。
從音色呈現(xiàn)來說,內(nèi)容歡快的,清新的,要讓聲音相對靠前些;相反,斥責(zé)的,否定的,憤怒的,要把聲音控制得靠后些,合口呼、撮口呼要強(qiáng)化。
從舞臺氣質(zhì)來說,上臺就要做到氣息填膺,即把氣提起來,把腰身挺直精神要振奮,先通過神韻給人以美感,再呈現(xiàn)聲音與動作協(xié)調(diào)產(chǎn)生的強(qiáng)大感染力。切記:舞臺朗誦是表演,不是尋常生活態(tài),整個發(fā)音狀態(tài)與生活狀態(tài)絕不相同,口型要更開,四聲即調(diào)值要嚴(yán)格到位,氣息要飽滿。
從技巧表達(dá)角度來說,欲高無低,欲低先高,欲快先慢,正是陰陽魚一般互為表里,這既是中國傳統(tǒng)的中庸文化的精髓,也是辯證法的呈現(xiàn),朗誦者要善于給自己找臺階進(jìn)而上下自如,張弛有度;這正是語言藝術(shù)魅力呈現(xiàn)。(不通知式的念一首詩,那不是我們這個盛會呈現(xiàn)的內(nèi)容)。
從音變角度來說,輕聲兒化要嚴(yán)格呈現(xiàn)駕駛自如的能力,上聲與陰平組合的詞組,上聲要必發(fā)全,但是,去聲在前,上聲在后的詞組,一定要把上聲發(fā)全,一但有缺陷,就如同美女臉上生雀斑。再有,“A”的音變很復(fù)雜,我們追求藝術(shù)審美,細(xì)節(jié)還是完美為尊。這個零聲還真的很能給朗讀朗誦者出難題,包括央視同仁沒少困惑沒少出錯。由此,我建議:我們都多掌握語法修辭知識,熟悉詞性,確保邏輯重音準(zhǔn)確,表意精當(dāng)。
最后再提示一點:詩歌結(jié)尾外,最好用江陽轍的字、開口呼的字和詞語結(jié)尾,讓你的朗誦聲音明亮,意境開闊,賣弄一下聲音感染力何樂可不為呢。
時間關(guān)系。
我想以屈原先生一句詩作結(jié)以共勉:路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索!
謝謝!