作家用各地方言朗誦詩歌
近日,岜萊詩會(huì)2021新年詩歌朗誦在南寧舉行。石才夫、牙韓彰、黃佩華、黃鵬、田湘、梁洪、賓陽、丘文橋等來自廣西各地的30多位知名作家、詩人和詩歌愛好者,匯聚一堂,用各自的方言對不同題材的原創(chuàng)詩歌進(jìn)行朗誦,營造出別致的原生態(tài)文學(xué)景觀。
“一座城市的變遷往往從一條路開始/一個(gè)時(shí)代也是……”“我們似一群饑渴的魚/游進(jìn)十月的德峨……”。壯話、客家話、土白話、平話、桂柳話、武漢話等各地方言和帶著地方口音的普通話,讓當(dāng)天的朗誦會(huì)現(xiàn)場,成為一個(gè)活態(tài)的方言博物館,風(fēng)格各異的詩歌,通過不同的方言,呈現(xiàn)別樣的節(jié)奏和意蘊(yùn),讓人耳目一新。
“方言飽含著濃濃的鄉(xiāng)愁,它是一個(gè)特定群體的代表性文化之一,不同民族、地區(qū)和歷史年代創(chuàng)造了不同的生活和文化,這是文學(xué)豐富多樣的重要基礎(chǔ)。”朗誦會(huì)的策劃人黃浩云說,用方言朗誦詩歌,是受到中國語言學(xué)的奠基人王力先生的啟發(fā)。王力先生經(jīng)常用客家話吟誦古詩,那種古典意蘊(yùn)是和現(xiàn)代普通話朗誦所不同的。這為詩歌美的表達(dá)與欣賞提供更多方式和可能。
“共同珍惜文學(xué)桂軍的榮譽(yù),拿出好的作品,以實(shí)力說話。這同時(shí)也是對岜萊詩會(huì)的美好期望。”詩人石才夫表示,想要將文學(xué)桂軍的品牌進(jìn)一步打響,除了東西、鬼子、田耳、凡一平等領(lǐng)軍人物帶頭沖鋒,后面還需要有大批的青年作家或是文學(xué)愛好者加入。
來源:南寧晚報(bào)
作者:李宗文
http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/1225/c403994-31979030.html