浪跡天涯尋夢(mèng)，皈依中文同盟

——美國(guó)中文作家協(xié)會(huì)2023年會(huì)暨新春聯(lián)誼會(huì)成功舉辦

 

　　2023年1月7日，美國(guó)中文作家協(xié)會(huì)通過(guò)ZOOM召開了2023年年會(huì)暨新春聯(lián)誼會(huì)，來(lái)自美國(guó)、中國(guó)、加拿大、日本、泰國(guó)等世界各地的特邀嘉賓及美中作協(xié)成員近七十人出席了本次年會(huì)。

 

　　來(lái)自世界華文文學(xué)界的特邀嘉賓有：中國(guó)世界華文文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)白楊教授；中國(guó)世界華文文學(xué)學(xué)會(huì)監(jiān)事長(zhǎng)、世界華文文學(xué)聯(lián)盟副秘書長(zhǎng)楊際嵐先生；中國(guó)南京大學(xué)文學(xué)院劉俊教授；美國(guó)阿拉巴馬大學(xué)馬玲教授；世界華文微型小說(shuō)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)凌鼎年先生；歐美影視協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳瑞琳女士；加拿大華裔作家協(xié)會(huì)執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)、世界華文文學(xué)聯(lián)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)陳浩泉先生；加拿大魁北克華人作家協(xié)會(huì)前會(huì)長(zhǎng)、世界漢學(xué)會(huì)加拿大學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)鄭南川先生；加拿大中國(guó)筆會(huì)會(huì)長(zhǎng)孫博先生；日本女作家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)彌生女士；泰國(guó)華文作家協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)溫曉云女士；海外散文家劉荒田先生；全美華人文化教育基金會(huì)會(huì)長(zhǎng)王濤女士；美國(guó)海麗基金會(huì)理事長(zhǎng)蔡麗女士；美國(guó)《華人》雜志創(chuàng)刊人馬平女士。

 

　　本次年會(huì)司儀由秘書長(zhǎng)崔萍擔(dān)任。她首先向代表本屆年會(huì)贊助商華美銀行出席這次活動(dòng)的銀行副總裁楊霞女士 表示了謝意，也感謝了書法家盧桐先生為年會(huì)題詞：浪跡天涯尋夢(mèng)，皈依中文同盟。

 

　　協(xié)會(huì)主席李峴博士在致辭中引用了盧老的題詞，強(qiáng)調(diào)了此次年會(huì)的意義。她在2022年度報(bào)告中說(shuō)：美中作協(xié)自2015年創(chuàng)建以來(lái)，初心不變，其目的就是為美國(guó)獨(dú)自筆耕的文友們搭建一個(gè)激發(fā)創(chuàng)作熱情、發(fā)表作品、推動(dòng)作品、收藏作品的文學(xué)平臺(tái)；為熱愛(ài)華文文學(xué)的讀者們提供一個(gè)具有獨(dú)特的生命體驗(yàn)和多文化視角的作品渠道，感受“背著靈魂走向遠(yuǎn)方”這一海外華文文學(xué)作品的特質(zhì)；為世界華文文學(xué)的研究和發(fā)展做出貢獻(xiàn)提供第一手資料。并介紹了協(xié)會(huì)網(wǎng)站、《龍裔文學(xué)》公眾號(hào)、“旅美作家CWAA有聲頻道”和出版協(xié)會(huì)文集等各個(gè)平臺(tái)的功能與作用。還特別提到美國(guó)加州大學(xué)洛杉磯分校東亞圖書館于2020年開始永久性收藏美國(guó)中文作家協(xié)會(huì)網(wǎng)站，并于2022年設(shè)立CWAA Collection專項(xiàng)搜素鏈接，收藏美中作協(xié)成員的作品，首批收藏的是十七位作協(xié)成員五十本正式出版的專著。這也是該館首次以華文作家社團(tuán)的名義設(shè)立專項(xiàng)收藏。

 

　　除此之外，李峴主席通過(guò)PPT的形式展示了2022年協(xié)會(huì)舉辦的四次文學(xué)論壇及四次不同文體的命題征文的創(chuàng)作成果，及有聲頻道和龍裔文學(xué)的工作成績(jī)。在總結(jié)了2022年的工作之后，她充滿深情地說(shuō)：華人社區(qū)是美中作協(xié)前行的航空母艦——不論是網(wǎng)站建設(shè)、文集出版，還是各項(xiàng)活動(dòng)的實(shí)施，僅靠會(huì)員費(fèi)是不夠的，所以她非常感謝美國(guó)僑社，特別是圣地亞哥的企業(yè)家和社團(tuán)朋友們給予協(xié)會(huì)的支持。

（李峴主席做年度報(bào)告）

 

　　繼李峴主席介紹了2023年工作計(jì)劃之后，協(xié)會(huì)財(cái)務(wù)長(zhǎng)譚瑞欽就2022年度美中作協(xié)的財(cái)務(wù)工作做了年度報(bào)告。他說(shuō)：美國(guó)中文作家協(xié)會(huì)享有美國(guó)公益團(tuán)體501（c)3的免稅待遇，不論是會(huì)員還是廣告商或贊助機(jī)構(gòu)，都可以享受抵稅資質(zhì)。但是協(xié)會(huì)要保證每年按照加州和聯(lián)邦政府的規(guī)定按時(shí)報(bào)稅。雖然作協(xié)經(jīng)費(fèi)有限，但協(xié)會(huì)的賬目清晰透明，每一筆賬目進(jìn)出都有據(jù)可查。盡管協(xié)會(huì)收取會(huì)員費(fèi)，但絕大多數(shù)會(huì)員都加入了永久會(huì)員，而永久會(huì)員費(fèi)是一次性交付，沒(méi)有后續(xù)的會(huì)費(fèi)，因此必須保證有一筆儲(chǔ)備資金在沒(méi)有會(huì)費(fèi)和贊助費(fèi)的情況下，使協(xié)會(huì)各個(gè)平臺(tái)能夠持續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)。今年，協(xié)會(huì)不但要支付新文集出版的全部費(fèi)用，還希望能籌集到足夠的資金來(lái)舉辦更多的學(xué)術(shù)活動(dòng)。

（財(cái)務(wù)長(zhǎng)譚瑞欽做財(cái)務(wù)報(bào)告）

 

　　2022年有多名成員出版了新書。其中有史德亮的長(zhǎng)篇小說(shuō)《芥子夢(mèng)》、郝晉的隨筆集《讓孩子自己去打拼》、 甘芳名（依然）的散文小說(shuō)《藍(lán)月》、強(qiáng)頌今的長(zhǎng)篇小說(shuō)《紐帶》、郭熙主編的學(xué)術(shù)專著《全球華語(yǔ)語(yǔ)法》、懷斯的詩(shī)集《月亮在東邊太陽(yáng)在西邊》。會(huì)上他們中的代表史德亮、強(qiáng)頌今介紹了自己的新書、交流了創(chuàng)作的心得。史德亮說(shuō)：我的新書《芥子夢(mèng)》以一家五代人的經(jīng)歷為主線，以百姓生活為背景，刻畫了中國(guó)從1900年到2000年間的百年巨變，表述了世界多國(guó)的人文風(fēng)情。這本書從動(dòng)筆到完成歷時(shí)十多年，不斷修改、打磨，精益求精。強(qiáng)頌今說(shuō)：文學(xué)是我的愛(ài)好。我2021年出版了長(zhǎng)篇小說(shuō)《留美色戒》，2022年出版長(zhǎng)篇小說(shuō)《紐帶》，2023年上半年將出版隨筆集《國(guó)家記憶》，2024年計(jì)劃出長(zhǎng)篇小說(shuō)《苦海恩仇錄》。我因文學(xué)而感到每天生活的美好和充實(shí)。

 

　　之后，美中作協(xié)藝委會(huì)總召集人李峴為藝委會(huì)的委員們頒發(fā)了證書，他們是李峴、文昊、崔萍、葉顯林、李凡予、洪萍、蘇颯、郝晉、史德亮、葛杭松。會(huì)員理事蘇颯為2022年入會(huì)的新會(huì)員唐麗萍和永久會(huì)員甘芳名、秦劍、趙燕強(qiáng)頒發(fā)了證書。副主席文昊為本次年會(huì)獨(dú)家贊助商華美銀行頒發(fā)了“文化大使獎(jiǎng)”。財(cái)務(wù)長(zhǎng)譚瑞欽為協(xié)會(huì)網(wǎng)站廣告園地贊助商美國(guó)王志明律師事務(wù)所、美國(guó)育才中文學(xué)校校長(zhǎng)于紅、美國(guó)圣地亞哥陽(yáng)光地產(chǎn)、美國(guó)崢嶸通寶國(guó)際集團(tuán)董事長(zhǎng)鄭莉容、全美華人文化教育基金會(huì)頒發(fā)了“文化使者獎(jiǎng)”。顧問(wèn)曾曉文為有聲頻道團(tuán)隊(duì)頒發(fā)了獎(jiǎng)牌；顧問(wèn)呂紅為《龍裔文學(xué)》編輯部、新華書店許曉妮、朱洲頒發(fā)了“文學(xué)天使獎(jiǎng)”。

 

　　會(huì)上，歐美影視協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳瑞琳女士發(fā)言時(shí)說(shuō)：我特別感動(dòng)美國(guó)中文作家協(xié)會(huì)這些同仁們的努力。北美大地上從西海岸到東海岸，從北部到南部，文學(xué)都是我們大家取暖的一艘航船，在這條船上我們一起前行。我覺(jué)得美國(guó)中文作家協(xié)會(huì)做得特別好，每次參加年會(huì)都被你們深深感動(dòng)。我們的許多作家不為名利，只為寫出自己心中的夢(mèng)想，這特別讓我感動(dòng)和尊敬。

 

　　世界華文微型小說(shuō)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)凌鼎年先生在視頻中說(shuō)：過(guò)去的2022年你們?cè)诶顛s會(huì)長(zhǎng)的帶領(lǐng)下，文學(xué)創(chuàng)作搞得紅紅火火，出作品、出人才，還舉辦各類的聯(lián)誼活動(dòng)，成了一個(gè)有凝聚力的文學(xué)團(tuán)體，成了華文作家在美國(guó)的一個(gè)精神家園。我們世界華文微型小說(shuō)研究會(huì)每年都舉辦各種微型小說(shuō)的活動(dòng)，我們?cè)概c美國(guó)的中文作家協(xié)會(huì)合作，一起推動(dòng)這種文體的發(fā)展、繁榮！

 

　　美國(guó)阿拉巴馬大學(xué)馬玲教授發(fā)言說(shuō)：感謝美國(guó)中文作家協(xié)會(huì)舉辦的這次研討活動(dòng)，讓我再次有這么好的機(jī)會(huì)跟大家一起交流、討論、學(xué)習(xí)。北美的華人文學(xué)作品浩如煙海，除卻文學(xué)性，也極具史學(xué)價(jià)值。我目前的研究主要致力于挖掘優(yōu)秀的寫作者，探究作品的文學(xué)、史學(xué)價(jià)值和時(shí)代意義。

 

　　加拿大魁北克華人作家協(xié)會(huì)前會(huì)長(zhǎng)、世界漢學(xué)會(huì)加拿大學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)鄭南川先生表示：你們的協(xié)會(huì)堅(jiān)守了北美作協(xié)本土管理的方式，有規(guī)則，有嘉獎(jiǎng)，有關(guān)愛(ài)及多元文化氛圍。展現(xiàn)了一個(gè)文學(xué)團(tuán)體的特色。是研究海外華文作家協(xié)會(huì)組織與存在的一個(gè)特色“藍(lán)本”。

 

　　作協(xié)顧問(wèn)、漢語(yǔ)言學(xué)家郭熙教授在發(fā)言中說(shuō)：語(yǔ)言文學(xué)本來(lái)就是一家，因?yàn)槲膶W(xué)是語(yǔ)言的藝術(shù)。但現(xiàn)在語(yǔ)言學(xué)界有一種傾向，越來(lái)越脫離文學(xué)，或者說(shuō)對(duì)文學(xué)的關(guān)注越來(lái)越少，尤其是有了語(yǔ)料庫(kù)之后，許多學(xué)者不再直接從文學(xué)作品中發(fā)現(xiàn)語(yǔ)言事實(shí)了。這是一件令人遺憾的事。海外中文作家用獨(dú)到的眼光看待世界，回憶在中國(guó)的生活，記錄在新環(huán)境的生活，展示華人的內(nèi)心世界，分享華語(yǔ)文明。海外華文文學(xué)作品是一筆寶貴的語(yǔ)言資源。

 

　　協(xié)會(huì)永久會(huì)員、小說(shuō)家任國(guó)平先生在發(fā)言中說(shuō)：我們這個(gè)作協(xié)是個(gè)真正的文學(xué)學(xué)會(huì)，它鼓勵(lì)作品創(chuàng)作，推動(dòng)作品出版。它把文字作品變成了有聲語(yǔ)言，讓作品更加鮮活了。它對(duì)成員的作品保存花費(fèi)了大量心血。會(huì)員孫若濱也在會(huì)上談了自己的感想。

 

　　在年會(huì)進(jìn)入尾聲之際，美中作協(xié)的成員李宜鏇、陸青、愛(ài)文、火山，分別為大會(huì)送上了精心準(zhǔn)備的文藝節(jié)目武術(shù)表演《太極劍》、舞蹈《鴻雁》、有聲劇《隔 離》，并在其中穿插進(jìn)行了幸運(yùn)抽獎(jiǎng)。

 

　　歷時(shí)兩個(gè)小時(shí)的年會(huì)自始至終充滿了熱情洋溢的氛圍。最后賓朋在李峴主席溫馨的話語(yǔ)中揮手告別，相約來(lái)年，大會(huì)圓滿落幕。（美國(guó)中文作家協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)崔萍報(bào)道）

（與會(huì)部分成員合影）

 

 

注：本文已獲作者授權(quán)發(fā)布